Subtitle Translation Wizard نرم افزاری برای ترجمه و ساخت زیرنویس فیلم می باشد. همچنین به کمک این نرم افزار می توانید زیرنویس را از فیلمها استخراج نمایید و آنها را مجددا استفاده کنید. قابلیت ویرایش TimeLine در این برنامه به شما امکان ویرایش آسان زیر نویسها را خواهد داد.
برخی از ویژگیهای نرم افزار Subtitle Translation Wizard:
– قابلیت ترجمه و ویرایش زیر نویس با پشتیبانی از تمام فرمت های زیرنویس
– دارای دیکشنری برای ترجمه زیرنویس با امکان افزودن عبارات جدید
– امکان استخراج و ذخیره متن زیرنویس از زیر نویس اصلی فیلم
– دارای قابلیت TimeLine برای ویرایش زیرنویس
– استفاده از زیرنویس های موجود در اینترنت
– قابلیت چسباندن زیرنویس ها به هم
– پشتیبانی از زبان پارسی
دانلود (۲٫۳۳ مگابایت)
خسته نباشد.موقع ترجمه این ارور میده the translator is not available now چکار باید کرد؟
سلام و خسته نباشید خدمت مدیر محترم آراد دانلود،
ممنون از نرم افزار خوبتون، خیلی خیلی خوبه.
سلام زبان فارسی انسانی نیست ماشینی است لطفا برنامه دیگه ای معرفی کنی که ترجمه فارسیش انسانی باشه
با سلام.میخواستم بگم که هنگام ترجمه با خطای the translator is not available now مواجه میشم.لطفا راهنمایی کنید.
کرک این نرم افزار رو نصب کن اوکی میشه
سلام خسته نباشید اگر فیلمی زیرنویس انگلیسی به او چسبیده باشه و هیچ زیرنویس از او نباشه چه کار باید کنم